A barometer for Textile care labelling in Europe

Envoyer cet article à un contact
Imprimez en PDF

IN PARTNERSHIP WITH IPSOS, GINETEX PRESENTS THE OUTCOMES OF ITS EUROPEAN BAROMETER: "EUROPEANS AND TEXTILE CARE LABELLING"

 

        GINETEX European barometer

 

 

70% of Europeans follow the textile care instructions featured on the labels and
80% admit that they would not (or would rarely) buy clothes without any labels,
While another 84% feel concerned by water and energy savings.

 

PDF Download the press release

 

GINETEX, the international Association for Textile Care Labeling, called upon the French market research company IPSOS, to evaluate the behavior of European Consumers with regards to textile product labels and care symbols. This study, carried out in December 2016, combines the results of six different countries, gathered from a sample of 6,000 people in Germany, England, France, Italy, the Czech Republic and Sweden.

 

This IPSOS study reveals that 70% of Europeans follow the textile care instructions represented by the symbols. At a pan-European level, 57% even admit that they follow them 'often' and 13% do so 'always'. These figures illustrate the importance of care instructions in the minds of European consumers.

 

 

  • 38% state that they follow these instructions in order to avoid washing problems such as shrinking, in the first place
  • 31% follow them in order to preserve their clothes and keep them longer, as a second reason

 

Overall, Europeans consider labels as too cumbersome and 62% admit cutting them out: for 74% of them, the labels itch and irritate their skin and for another 55%, they are often too long and uncomfortable. These results can differ from one European country to another.


However, the presence of the label is a real purchasing criterion since 80% of Europeans state that they would never or rarely buy a piece of clothing without a label.

 

Internet and smartphones: true virtual partners for textile labels

 

Here's from a positive perspective: when solving a specific washing issue or when faced with symbols that they don't understand, 53% of respondents are curious about their meaning and automatically look them up on the Internet: 39% use a computer and 21% use their smartphone.

 

Ironing and washing symbols are the most recognized by Europeans!

 

The study reveals that the ironing and washing symbols are the ones that are best understood by our neighbors: scoring respectively 97% and 91%.

 

The three other symbols remain unclear to consumers:

 

  • The professional cleaning symbol is the least understood with 21% Europeans who interpret it properly
  • 39% do not know what the bleaching symbol stands for
  • 45% do not know what the drying symbol means

 

The same is true for special features such as underscores under the symbols, noticed by only 1 out of 4 Europeans.


On the other hand, the dots inside the ironing and/or the dryer drum symbols go more noticed, with one out of two Europeans (54%) who actually see them.

Press release

 

Eco-care, a major issue for European consumers!


The IPSOS study reveals that 84% of Europeans feel concerned about water and energy savings. And among Europeans who feel concerned, 90% take specific eco-actions when caring for their textile products.


It is worth mentioning that European consumers already seem to adopt the proper eco-habits when caring for their textiles.

 

  • 62% choose "natural drying as soon as possible"
  • 61% do "mainly low temperature washes"
  • 44% use the "Eco program"

 

clevercare.info

GINETEX values eco-caring for textiles, in particular via its clevercare.info logo, already used by a number of major international brands, in addition to the 5 textile-care symbols. With its own site dedicated to the general public, this logo's objective is to raise awareness and to inform consumers about the simple and easy actions to adopt for textile eco-caring.

 

"The results of this GINETEX-IPSOS barometer are positive and encouraging. They reflect the fundamental role of GINETEX and that of our international committees who work to increase the understanding of textile care symbols. Our mission is to work on a long-term basis - an effort also confronted with obstacles such as the misinterpretation of symbols and the removal of labels. Together with our member brands, we must continue to reinforce our actions with the general public to ensure all our symbols (and special features) are understood by all, throughout the world. Our permanent goal of standardizing and harmonizing our textile care labeling system worldwide contributes to this improvement every day", says Adam Mansell, President of GINETEX.

 

Study Methodology:
In this study, a sample of 6,000 people from Ipsos' Online Access Panel, aged between 18 and 65 and representative of the European population was surveyed for the following countries: Germany, Great Britain, France, Italy, the Czech Republic and Sweden. The survey was conducted online in December 2016.

 

About GINETEX


GINETEX, the International Association for Textile Care Labelling, was first founded in Paris in 1963 following several international Symposiums for Textile Care Labelling at the end of the 1950’s. GINETEX has devised an internationally applicable care labelling system for textiles based on symbols. The pictograms used are registered trademarks and are the GINETEX property. The care labelling system gives consumers and textile companies the correct information on the care treatment of textile products. The processes indicated by the symbols will avoid any irreversible damage to the product. GINETEX is composed by 22 national organisation members. These organisations represent all interested parties concerned with textile care and labelling.

 

GINETEX Contact
Pascale FLORANT
Secretary General
+33 (0)1 47 56 31 71

 

Tags : Care - Textile - Europe - research

UN BAROMÈTRE POUR L'ÉTIQUETAGE D'ENTRETIEN TEXTILE EN EUROPE

Envoyer cet article à un contact
Imprimez en PDF
a-
A+

LE GINETEX, EN COLLABORATION AVEC IPSOS, PRÉSENTE LES RESULTATS DE SON BAROMÈTRE EUROPÉEN « LES EUROPÉENS ET L’ÉTIQUETTE D’ENTRETIEN TEXTILE » 

 

 

 

70% des Européens suivent les consignes d’entretien représentées par les symboles,

80% déclarent qu’ils n’achèteraient jamais ou rarement un vêtement sans étiquette,

Et 84% se sentent préoccupés par les questions d’économie d’eau et d’énergie.

 

 

PDF Téléchargez le communiqué de presse

 

Le Groupement International pour l’Entretien des Textiles (GINETEX) a fait appel au cabinet d’études français IPSOS pour évaluer les comportements des consommateurs européens face à l’étiquette et aux symboles d’entretien de leurs produits textiles. Cette étude réalisée en Décembre 2016 consolide les résultats de six pays, soit un échantillon de 6000 personnes : Allemagne, Angleterre, France, Italie, République Tchèque et Suède.

 

Cette étude IPSOS révèle que 70% des Européens suivent les consignes d’entretien représentées par les symboles. Au niveau européen, 57% d’entre eux admettent même le faire ‘souvent’ et 13% ‘toujours’. Ces chiffres illustrent l’importance des consignes d’entretien dans l’esprit des consommateurs Européens.

 

  • 38% d’entre eux déclarent, en tout premier lieu, les suivre pour éviter les problèmes de lavage tels que le rétrécissement ;
  • 31% les suivent, en second lieu, pour préserver les vêtements et ainsi les conserver plus longtemps.

 

Dans l’ensemble, les Européens jugent les étiquettes trop encombrantes et 62% avouent la couper : pour 74% d’entre eux, elles grattent et irritent la peau et pour 55%, elles sont souvent trop longues et gênantes. Ces résultats peuvent différer aux niveaux des pays européens.

 

Cependant, la présence de l’étiquette constitue un véritable critère d’achat puisque 80% des Européens déclarent qu’ils n’achèteraient jamais ou rarement un vêtement sans étiquette.

 

Internet et le smartphone, véritables compagnons virtuels de l’étiquette textile

 

Perspective positive : face à l’incompréhension de certains symboles ou pour un problème d’entretien,

53% des répondants sont curieux de leur signification et ont le réflexe de rechercher des informations sur internet : 39% se rendent sur un ordinateur, et 21% consultent depuis leur smartphone.

 

Le repassage et le lavage sont les symboles les mieux compris par les Européens !

 

L’étude dévoile que les symboles du repassage et du lavage sont les mieux compris par nos voisins avec respectivement 97% et 91%.

 

Les trois autres symboles laissent les consommateurs dans l’incertitude :

 

  • le symbole du nettoyage professionnel est le moins bien compris avec 21% des Européens qui l’associent correctement ;
  • 39% ne savent pas ce que représente le symbole du blanchiment ;
  • 45% ne savent pas à quoi correspond le symbole du séchage.

 

Il en est de même pour les spécificités telles que les barres de soulignement sous les symboles, qui sont remarquées seulement par 1 Européen sur 4.

 

En revanche, la présence de points dans les symboles du fer à repasser et/ou du tambour du sèche-linge est davantage remarquée à hauteur d’un Européen sur deux (54%).

 

L’éco-entretien, un enjeu majeur pour les consommateurs Européens !

 

L’étude IPSOS révèle que 84% des Européens se sentent préoccupés par les questions d’économie d’eau et d’énergie. Parmi les Européens se sentant concernés, 90% prennent des précautions particulières en ce sens lors de l’entretien de leurs produits textiles.

 

Il est intéressant de constater que les consommateurs Européens semblent déjà adopter les réflexes appropriés pour un entretien textile respectueux de l’environnement :

 

  • 62% pratiquent un « séchage naturel dès que possible »
  • 61% font des « lavages à basse température principalement »
  • 44% utilisent « le programme – Eco »

 

Le COFREET et le GINETEX attache une importance particulière à l’éco-entretien des textiles, notamment avec le logo clevercare.info, déjà utilisé par certaines grandes marques internationales, en complément des 5 symboles d’entretien textile. Avec son propre site dédié au grand public, ce logo a pour vocation de sensibiliser et informer les consommateurs sur les gestes simples et faciles pour un éco-entretien des textiles.

 

« Les résultats de ce baromètre GINETEX-IPSOS sont positifs et encourageants. Ils illustrent bien le rôle essentiel du GINETEX et de l’ensemble de nos comités internationaux qui œuvrent pour la bonne compréhension des symboles d’entretien des textiles. Notre mission est un travail sur du long terme avec nos marques adhérentes. Nous devons continuer à renforcer nos actions auprès du grand public pour que tous nos symboles et leurs spécificités soient compréhensibles par tous, et ce dans le monde entier. Notre objectif permanent de standardiser et d’harmoniser notre système d’étiquetage d’entretien textile au niveau mondial y contribue chaque jour » indique le Président du GINETEX, Adam Mansell.

 

Méthodologie de l’étude :

Dans le cadre de cette étude, un échantillon renouvelé de 6 000 personnes âgées de 18 à 65 ans issu de l’Access Panel Online d’Ipsos et représentatif de la population européenne a été interrogé pour les pays Allemagne, France, Italie, République Tchèque et Suède. L’enquête a été menée en ligne en

Décembre 2016.

 

A propos du GINETEX

 

Créé à Paris en 1963, le GINETEX (Groupement International d’Etiquetage pour l’Entretien des Textiles) est à l’origine d’un système international d’étiquetage d’entretien des articles textiles visant à informer les entreprises textiles, ainsi que les consommateurs, sur les meilleures manières d’entretenir leur article textile. Les symboles d’entretien utilisés sont des marques déposés par le GINETEX et le COFREET à part égale. Le groupement assure la promotion de ces symboles et coordonne, à l’échelle internationale, son contenu technique, essentiel à la définition et à l’application du code d’étiquetage d’entretien. Aujourd’hui, le GINETEX compte 22 pays membres.

 

GINETEX Contact
Pascale FLORANT

Secrétaire Générale

01 47 56 31 71

www.lavermonlinge.com

www.clevercare.info

 

 

Tags : Care - Textile - Europe - research

Actualités

UN NOUVEAU PRESIDENT POUR LE GINETEX -

Le 8 Novembre 2024, Adam Mansell a été nommé président du GINETEX pour une période de 2 ans à compter du 1er janvier 2025. Il est le Directeur Général de UKFT.

EN SAVOIR PLUS

ENTRETIEN DU LINGE – Quelle consommation d’énergie pour le séchage des textiles ? Le GINETEX dévoile les principaux enseignements de son étude sur son impact sur les cycles de séchage.

EN SAVOIR PLUS

JAPONMISE A JOUR ET PUBLICATION DE LA NORME JIS L 0001:2024

Depuis le 20 Août 2024, la norme JIS L 0001:2024 reprend l’ensemble des mises à jour contenues dans la norme ISO 3758:2023.

EN SAVOIR PLUS

La norme ISO 3758:2023 a été publiée

Le 6 décembre 2023, a norme ISO 3758:2023, Textiles – Code d'étiquetage d'entretien utilisant des symboles, a été publiée par l’ISO.
Cette 4ème édition annule et remplace la 3ème édition (ISO 3758 :2012), qui a fait l’objet d’une révision technique.

EN SAVOIR PLUS

RESULTATS DU 4ème BAROMETRE EUROPEEN IPSOS 2023

Quelles sont les habitudes d'entretien textile en Europe ?

EN SAVOIR PLUS

     RESPONSABILITE ELARGIE DU PRODUCTEUR (REP)

La loi AGEC impose depuis le 1er janvier 2022, l'apposition d'une signalétique TRIMAN et d'une info-tri sur les produits tels que les textiles d'habillement, le linge de maison et les chaussures.

EN SAVOIR PLUS

UN NOUVEAU PRESIDENT POUR LE GINETEX

M. Thomas Lange, de l’association GermanFashion, a été nommé président de GINETEX pour 2 ans à compter du 1er janvier 2023.

EN SAVOIR PLUS

RESULTATS DU 3ème BAROMETRE EUROPEEN IPSOS 2021

Les considérations environnementales sont au cœur des nouvelles habitudes d’entretien textiles des Européens.

EN SAVOIR PLUS

     BREXIT : L'IMPACT SUR L'ETIQUETAGE

Les régles d'étiquetage des textiles changent au 1er janvier 2021. Voici les principales évolutions.

EN SAVOIR PLUS

Textile & Fashion Care Awards 2023: Les candidatures sont ouvertes !

Des Awards pour promouvoir l'entretien textile de demain

EN SAVOIR PLUS

LA CHARTE SUR LE NETTOYAGE DURABLE

L’A.I.S.E. présente les premiers produits conformes aux nouveaux critères de la Charte du Nettoyage Durable et relance sa plateforme cleanright.eu

EN SAVOIR PLUS

RÉSULTATS DU DEUXIÈME BAROMÈTRE EUROPÉEN IPSOS 2019

C'est une des tendances majeures qui ressort de ce baromètre: la durabilité des vêtements est au coeur des préoccupations des Européens qui souhaitent les préserver le plus longtemps possible.

EN SAVOIR PLUS

GINETEX SIGNE LA CHARTE DE L'ONU

En signant la Charte de l’industrie de la mode pour l’action climatique des Nations Unies, nous poursuivons notre engagement sur les changements nécessaires à mettre en œuvre pour diminuer l’impact de l’industrie de la mode sur l’environnement.

EN SAVOIR PLUS

COMMENT ENTRETENIR UN MASQUE EN TISSU ?

En cette période d'épidemie, le GINETEX vous donne les principales recommandations pour entretenir les masques de protection en tissu.

EN SAVOIR PLUS

LE SITE CLEVERCARE.INFO FAIT PEAU NEUVE !

Cette nouvelle version s’enrichit de nouvelles rubriques pour devenir la référence des consommateurs en matière d’éco-entretien.

 

EN SAVOIR PLUS

DEVENEZ MAÎTRE DE VOTRE LINGE, GRÂCE AUX CONSEILS DE L’A.I.S.E., DE L’APPLIA & DU GINETEX

Une liste de conseils courte et claire pour un entretien durable de nos textiles, dès l'achat de la machine à laver, jusqu'au rebut de l'emballage de lessive.

EN SAVOIR PLUS

UN NOUVEAU PARTENARIAT

Le GINETEX est maintenant membre de la Sustainable Apparel Coalition - ces deux organisations mondiales unissent leurs forces pour un monde meilleur!

 

EN SAVOIR PLUS

UN BAROMÈTRE POUR L’ÉTIQUETAGE D’ENTRETIEN TEXTILE EN EUROPE

Le GINETEX, en collaboration avec IPSOS, présente les résultats de son baromètre européens "les Européens et l'étiquette d'entretien textile

EN SAVOIR PLUS

CLEVERCARE.INFO

Le GINETEX a conçu un logo pour l'entretien durable, applicable à travers le monde. Les consommateurs sont informés de la façon dont ils peuvent réduire leur impact environnemental lorsqu'ils prennent soin de leurs textiles.

 

EN SAVOIR PLUS

UN NOUVEAU PRESIDENT POUR LE GINETEX

M. Alejandro Laquidain, de Consejo Intertextil Español (CIE), a été élu président du GINETEX au 1er janvier 2021, pour une période de deux ans.

EN SAVOIR PLUS

Nos membres nationaux

 

Le GINETEX s'appuie sur un réseau de 22 Comités Nationaux en Europe, Amérique du Sud, Afrique et en Asie. Pour contacter le GINETEX dans votre pays, merci de vous référer à notre carte interactive.

 

EN SAVOIR PLUS

VIDÉO

encart-1

 

Le GINETEX a conçu un logo pour l'entretien durable, applicable à travers le monde. Les consommateurs sont informés de la façon dont ils peuvent réduire leur impact environnemental lorsqu'ils prennent soin de leurs textiles.

 

EN SAVOIR PLUS

Newsletter